Apostilla de la Haya, tendiendo puentes entre sistemas jurídicos
Las situaciones personales, familiares o comerciales en las que se halla implicado más de un país son más que habituales en el mundo moderno. Tales situaciones pueden verse afectadas por las diferencias que existen entre los sistemas jurídicos vigentes en estos países. Con el fin de resolver estas cuestiones, los Estados han adoptado reglas especiales conocidas en su conjunto como "Derecho internacional privado".
El mandato estatutario de la Conferencia de la Haya, consiste en trabajar en pro de "la unificación" progresiva de estas reglas. Ello implica encontrar enfoques reconocidos internacionalmente para cuestiones como la competencia de los tribunales, el Derecho aplicable, el reconocimiento y la ejecución de sentencias en numerosos ámbitos diferentes, desde el Derecho bancario o comercial hasta el procedimiento civil intern&acional, y desde la protección de la niñez a las cuestiones matrimoniales y estatus personal.
Fuente. HccH 1951-2009 Hague conference on private internacional law
¿A qué tipo de documentos se aplica?
Documentos públicos
La apostilla puede aplicarse en:
1.- Documentos dimanantes de una autoridad o funcionario vinculado a una jurisdicción del Estado.
2.- Documentos administrativos.
3.- Certificaciones oficiales que hayan sido puestas sobre documentos privados, tales como la certificación del registro de un documento, titulaciones universitarias, y documentos notariales de firmas de carácter privado.
Documentos que requieren Apostilla de la Haya para poder ser utilizados en el exterior:
Partida de Nacimiento
Partida de Matrimonio
Partida de defunción
Acta de Divorcio
Acta Constitutiva
Adopción
Afidavit
Certificado Antecedentes Penales
Carta Invitación
Carta Poder
Contrato Fiduciario
Contrato
Diploma Universitario
Documentos Corporativos
Documentos de Adopción
Escrituras
Marcas y Patente
Nacionalidad
Prueba de Soltería
Testamentos
Otros